Skip to content

#quiettime : Enjoy the ride with God.

Matius 4 (2)

Cerita kedua di Matius 4 adalah tentang Tuhan Yesus yang pergi ke Galilea, setelah mendengar Yohanes pembabtis ditangkap. Tepatnya Dia pergi ke Kapernaum.

Aku pingin tau sih, kenapa Dia harus menyingkir dulu ke Galilea pas dapet kabar itu ya?

Di akhir cerita pendek ini tertulis,

Sejak waktu itulah Yesus memberitakan: ”Bertobatlah, sebab Kerajaan Sorga sudah dekat!”

https://www.bible.com/id/bible/306/MAT.4.TB


HELGA LEARN

Sampai aku menulis ini, aku belum tau apa yang mau aku renungkan.

Maka mari kucoba melihat berbagai versi terjemahan alkitab.

Akhirnya aku menemukan ini di versi Bahasa Inggris, Amplified Bible,

” From that time Jesus began to preach and say, “

Repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life], 


” for the kingdom of heaven is at hand.”


Aku pernah bahas ini di Matius 3 – cerita pertama , dimana Yohanes juga bilang kata-kata yang sama, artinya dari repent :

  1. Change your inner self—your old way of thinking,

    Iya juga sih… Sejak 2018 dan mulai punya hubungan sama Tuhan, perlahan – lahan semua pemikiranku berubah.

    Sesederhana dulu merasa diri jelek, ga layak, ga ada yang mencintai HelgaSekarang sudah sangat jauh berbeda. Pas mulai masuk perasaan ga layak, entah kenapa bisa ketepis sendiri sama otak ini.

    Tapi bener juga sih, artinya butuh latihan tiap hari, butuh bertobatnya every single day.

    Soalnya karena latihan hampir tiap hari ngobrol sama Tuhan, aku baru sadar sudah di tahap sekarang ini.
  2. Regret past sins
  3. Live your life in a way that proves repentance

    Pas nulis ini, baru sadar Helga dibentuk Tuhan sudah sangat jauh…. Waw….
    Helga yang sekarang udah mulai bisa bertanggung jawab, mulai tepat waktu, udah mulai mentingin kepentingan orang lain, Tuhan….
  4. Seek God’s purpose for your life

    And Yes I am…. udah di tahap ini sih…
    Sudah mulai tidak lagi cuma buat kepentingan diri sendiri…

    Ya ampun Gha…. Gha… See yourself! You did a lot of things!

    Banyak banget Tuhan ubah lo!

    And why do you still worry?

HELGA CAN DO

Santai aja yuk Helga.

Don’t punish yourself.

Ayo maklumi, dirimu masih terdiri dari tubuh, jiwa, dan roh.

Sekarang mungkin dirimu banyak belajar firman Tuhan, roh di dalammu dikasih makan, belajar banyak, pingin cepet-cepet semuanya bisa diaplikasi dalam hidup.

Tapi sadar, kamu tuh masih ada dagingnya. Tubuhmu masih merekam kesalahan-kesalahan masa lalu, kebiasaan burukmu, dll.

Aku tau berubah ga gampang, but you did it!

Banyak loh Gha! Dan memang waktunya ga sebentar.

Jadi ga usah buru-buru, jangan tekan dirimu terlalu keras.

Let’s enjoy it. Enjoy it.

Selama sama Tuhan, tenang aja. Kamu akan Tuhan ubahkan. Terus menerus.

Yuk serahin sama Tuhan yuk, semua pikiran, rasa, bahkan tubuhmu ini.

Mau masukin kata-kata Kak Yosi juga deh rasanya :

Kalau ketakutanmu udah diserahkan sama Tuhan, kenapa harus kamu pegang lagi?

Kalau Tuhan udah janji kasih Tuhan selalu baru setiap pagi, dengan kasih-Nya pasti dia ubah Helga semakin baik setiap harinya.

Yuk Helga yuk bisa, enjoy the ride with God.

Tanpa sadar kamu naik level, makin bisa niru apa yang Tuhan lakuin + fulfill God’s purpose in your life.

God bless you and I love you ❤️😊🥰 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *