#quiettime : HEALED

MARKUS 5 : 21 – 34

Selamat pagi Tuhan, selamat pagi teman-teman 🙂

Semoga semuanya mengawali minggu ini dengan baik, tenang, dan senang. Amiiin.

Hari ini aku membaca kisah seorang perempuan yang dua belas tahun sakit pendarahan yang berhubungan dengan haidnya.

Cerita ini diawali dengan Yairus, pemimpin rumah ibadat di kota itu meminta Yesus datang ke rumahnya untuk menyembuhkan anaknya yang sedang sakit supaya jangan mati.

Di tengah jalan menuju rumah Yairus, orang-orang berdesakan dari segala arah untuk mengerumuni Tuhan Yesus.. Disinilah wanita yang sakit pendarahaan ini menyentuh jubah Tuhan Yesus.

Di antaranya ada pula seorang wanita yang telah dua belas tahun sakit pendarahan yang berhubungan dengan haidnya.

Semua kekayaannya sudah habis dipakai untuk membayar dokter-dokter, tetapi tidak ada yang dapat menyembuhkannya, malahan penyakitnya terus bertambah parah.

Wanita itu sudah mendengar banyak tentang Yesus. Maka di tengah-tengah orang banyak itu, ia mendekati Yesus dari belakang,

karena ia berpikir, “Asal saja saya menyentuh jubah-Nya, saya akan sembuh!”

Maka benar, setelah menyentuh jubah Yesus, perempuan ini sembuh.

HELGA LEARNS

Di cerita ini tertulis kalau Tuhan Yesus merasakan ada kuasa yang keluar dari diri-Nya. Setelah berhenti berjalan dan bertanya siapa yang menyentuh-Nya, akhirnya wanita ini mengakui dan menceritakan cerita dirinya menyentuh jubah Yesus.

Aku mau highlight jawaban Tuhan Yesus saat menanggapi yang dilakukan perempuan ini (dari berbagai versi terjemahan Alkitab) :

“Anak-Ku, imanmu telah menyembuhkan engkau. Pergilah dengan sejahtera, karena engkau sudah sembuh dari penyakitmu.”

“ Daughter, you took a risk of faith, and now you’re healed and whole. Live well, live blessed! Be healed of your plague.”

“ Ibu yang baik, kamu sembuh karena kamu percaya. Pulanglah dengan damai sejahtera. Engkau tidak akan menderita lagi.”

“ Daughter, your faith [your personal trust and confidence in Me] has restored you to health; go in peace and be [permanently] healed from your suffering.”

“ You are now well because of your faith. May God give you peace! You are healed, and you will no longer be in pain.”

“ Daughter, your faith has made you well. Go in peace. Your suffering is over.”

“Karena kamu percaya penuh kepada-Ku, kamu sudah sembuh. Sekarang pulanglah dengan hati tenang, karena kamu benar-benar sudah sembuh dari penyakitmu.”

HELGA CAN DO

Akhir-akhir ini aku lagi diingatkan soal “kesembuhan”.

Ada bagian hatiku yang masih sakit, belum sembuh, sehingga ketika ketakutan-ketakutan tertentu datang, aku masih merasakan rasa tidak tenang, panik.

Tapi kerennya Tuhan adalah kita boleh minta kesembuhan sama Dia.

Sebenarnya, kita boleh minta apapun sama Tuhan. We have that access. Asalkan kita yakin dan percaya penuh.

“ Daughter, your faith [your personal trust and confidence in Me] has restored you to health; go in peace and be [permanently] healed from your suffering.”

“Daughter, your faith has made you well. Go in peace. Your suffering is over.”

“ You are now well because of your faith. May God give you peace! You are healed, and you will no longer be in pain.”

You will no longer be in pain.

Doaku pagi ini… untuk semua yang membaca ini, siapapun yang merasa ada aspek-aspek hidupmu yang belum sembuh karena luka di masa lalu, relationship yang gagal, atau karena pemimpin yang menyakiti hatimu, atau apapun itu…

ini saatnya menyerahkan semuanya ke Tuhan Yesus.

Berdoa dengan yakin dan percaya

“Tuhan… sembuhkan hatiku, ubah hatiku menjadi baru.”

Dan semoga, semua sakit itu, cepat atau lambat akan sembuh.

“You will no longer be in pain. Go in peace. Your suffering is over.”

Sekian kawan, have a nice day! Today is going to be a wonderful day! 🙂